Loading...
ABOUT 2017-11-22T17:50:18+00:00
BON VOYAGE

PREMIUM SWISS LEATHERGOODS

Für Ausflüge ans andere Ende der Welt genauso wie für Entdeckungsreisen im Alltag oder Streifzüge durch die Nacht – die Lederaccessoires von envoyage sind treue Begleiter mit Stil.

Von der ersten Idee bis zum letzten Nadelstich dreht sich bei uns alles um erstklassige Handarbeit. Der Aufbau jedes Produktes ist durchdacht; praktische Innenausstattung, raffinierte Aussenfächer und variable Tragmöglichkeiten sorgen dafür, dass im richtigen Moment immer das Richtige griffbereit ist.

EIN LANGER WEG

Es braucht viel Handarbeit, bis aus einer Rohhaut ein Stück Leder für eine Tasche von envoyage wird. Wässern, Gerben, Spalten, Abwelken, Abpflocken, Polieren – das sind nur ein paar von mehreren Dutzend Arbeitsschritten.

Das Leder wird von unzähligen verschiedenen Händen bearbeitet und veredelt, bevor wir direkt in der Gerberei in Frankreich oder Italien einen ersten von vielen prüfenden Blicken darauf werfen. Die gleichen Qualitätsansprüche erfüllen auch die Reissverschlüsse der Schweizer Firma riri sowie die Beschläge und der edle Futterstoff aus Norditalien.

IDEENREISE

Was ist der Ursprung einer Idee? Für Claudia Pfyl sind es Formen, Farben und Materialien, die sie inspirieren. Aber Kreation ist nicht nur Kopf-, sondern vor allem Handarbeit. Es ist ein Ausprobieren und Herantasten an Form und Volumen.

Im Atelier der Designerin in Zürich entstehen erste Skizzen. Darauf folgen Prototypen aus Papier, Karton oder Stoff und wenn jedes Fach am richtigen Ort ist, jede Naht und jedes Detail stimmt, geht der Entwurf in die Modellabteilung der Manufaktur für ein Muster aus Leder. Dieses wird dann so lange überarbeitet, angepasst und verbessert bis das Modell perfekt ist. Erst jetzt geht ein Produkt von envoyage in Produktion.

Wusstest Du, dass…

…alle envoyage Lederwaren sowie deren Bestandteile im Umkreis von 776 km von Zürich hergestellt werden.

…unsere Leder aus renommierten Gerbereien in Italien und Frankreich kommen. Alle Leder sind durchgefärbt und erfüllen höchste Ansprüche an Qualität, Haptik und Langlebigkeit

…alle envoyage Taschen in limitierten Auflagen erscheinen und von der Designerin von Hand durchnummeriert werden?

…unsere Geldbörse MOA aus insgesamt 77 Teilen besteht?

…alle envoyage Designs, Schnittmuster und Prototypen im Atelier in der Mühle Tiefenbrunnen entstehen?

…alle envoyage Produkte in einer kleinen familiengeführen Manufaktur in Tschechien von Hand gefertigt werden?

ENVOYAGE KUNDENKARTEI

Einladungen zu exklusiven
envoyage Events

Infos über neue Kollektionen, Kunden-Apéros und Spezialverkäufe versenden wir per Post.
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

ENVOYAGE FLAGSHIP STORE
MÜHLE TIEFENBRUNNEN ZÜRICH

DIENSTAG – FREITAG

11:00 – 18:30

 

SAMSTAG

10:00 – 16:00


ENVOYAGE GMBH
SEEFELDSTRASSE 225
8008 ZÜRICH
+41 44 380 10 88

SHOP@ENVOYAGE.CH